﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<Textosm>




        <Texto id="volver_ES">VOLVER</Texto>
	<Texto id="volver_EN">BACK</Texto>
	<Texto id="volver_DE">RETOUR</Texto>
        <Texto id="volver_FR">RETOUR</Texto>









        <Texto id="Campo1_ES">Lunes,</Texto>
	<Texto id="Campo1_EN">Monday</Texto>
	<Texto id="Campo1_DE">Monday</Texto>
        <Texto id="Campo1_FR">Monday</Texto>


        

<Texto id="Campo1_1_ES">Corralejo -Baku Water Park 9:00- 14:00 Mercadillo
Morro Jable–Avda. del Saladar-C.C.Cosmo 9:00-14:00 Mercadillo</Texto>
	

<Texto id="Campo1_1_EN">Corralejo -Baku Water Park 9:00am- 2:00pm. Market
Morro Jable–Avenue “El Saladar”-Shopping Centre “Cosmo” 9:00am-2:00pm. Market</Texto>
	

<Texto id="Campo1_1_DE">Corralejo -Baku Water Park 9:00am- 2:00pm. Market
Morro Jable–Avenue “El Saladar”-Shopping Centre “Cosmo” 9:00am-2:00pm. Market</Texto>
        

<Texto id="Campo1_1_FR">Corralejo -Baku Water Park 9:00am- 2:00pm. Market
Morro Jable–Avenue “El Saladar”-Shopping Centre “Cosmo” 9:00am-2:00pm. Market</Texto>





        <Texto id="Campo2_ES">Martes,</Texto>
	<Texto id="Campo2_EN">Tuesday</Texto>
	<Texto id="Campo2_DE">Tuesday</Texto>
        <Texto id="Campo2_FR">Tuesday</Texto>


        

<Texto id="Campo2_1_ES">La Oliva, Casa del Coronel, Mercado de las tradiciones, productos de la tierra y artesanía, 
10:00-14:00
Corralejo-Plaza Patricio Calero, 18:00 a 20.00 Mercado artesanal</Texto>
	

<Texto id="Campo2_1_EN">Corralejo- Patricio Calero Square 6:00pm a 8.00pm. Craft Market
Market of the traditions, with products and craft from the island. Casa del Coronel, La Oliva, from 
10:00am to 2:00pm</Texto>
	

<Texto id="Campo2_1_DE">Corralejo- Patricio Calero Square 6:00pm a 8.00pm. Craft Market
Market of the traditions, with products and craft from the island. Casa del Coronel, La Oliva, from 
10:00am to 2:00pm</Texto>
        

<Texto id="Campo2_1_FR">Corralejo- Patricio Calero Square 6:00pm a 8.00pm. Craft Market
Market of the traditions, with products and craft from the island. Casa del Coronel, La Oliva, from 
10:00am to 2:00pm</Texto>





        <Texto id="Campo3_ES">Miércoles,</Texto>
	<Texto id="Campo3_EN">Wednesday,</Texto>
	<Texto id="Campo3_DE">Wednesday,</Texto>
        <Texto id="Campo3_FR">Wednesday,</Texto>


        

<Texto id="Campo3_1_ES">Costa Calma- Plaza Hapag Lloyd 9:00-15:00 Mercadillo</Texto>
	

<Texto id="Campo3_1_EN">Costa Calma- Hapag Lloyd Square 9:00am - 3:00pm. Market</Texto>
	

<Texto id="Campo3_1_DE">Costa Calma- Hapag Lloyd Square 9:00am - 3:00pm. Market</Texto>
        

<Texto id="Campo3_1_FR">Costa Calma- Hapag Lloyd Square 9:00am - 3:00pm. Market</Texto>




        <Texto id="Campo4_ES">Jueves,</Texto>
	<Texto id="Campo4_EN">Thursday,</Texto>
	<Texto id="Campo4_DE">Thursday,</Texto>
        <Texto id="Campo4_FR">Thursday,</Texto>


        

<Texto id="Campo4_1_ES">La Oliva, Casa del Coronel, Mercado de las tradiciones, productos de la tierra y artesanía, 
10:00-14:00 
Morro Jable–Avda. del Saladar-C.C.Cosmo, 9:00-14:00 Mercadillo
Corralejo, Paseo Marítimo, Mercado artesanal 10:00- 13:00 Puerto del Rosario, en la Avenida 
Marítima, Mercadillo de crucero 09:00-15:00</Texto>
	

<Texto id="Campo4_1_EN">Morro Jable–Avenue “El Saladar”-Shopping Centre “Cosmo” 9:00am-2:00pm. Market
Market of the traditions, with products and craft from the island. Casa del Coronel, La Oliva, from 
10:00am to 2:00pm 
Promenade of Corralejo, Craft Market. 10:00am to 1:00pm</Texto>
	

<Texto id="Campo4_1_DE">Morro Jable–Avenue “El Saladar”-Shopping Centre “Cosmo” 9:00am-2:00pm. Market
Market of the traditions, with products and craft from the island. Casa del Coronel, La Oliva, from 
10:00am to 2:00pm 
Promenade of Corralejo, Craft Market. 10:00am to 1:00pm</Texto>
        

<Texto id="Campo4_1_FR">Morro Jable–Avenue “El Saladar”-Shopping Centre “Cosmo” 9:00am-2:00pm. Market
Market of the traditions, with products and craft from the island. Casa del Coronel, La Oliva, from 
10:00am to 2:00pm 
Promenade of Corralejo, Craft Market. 10:00am to 1:00pm</Texto>





        <Texto id="Campo5_ES">Viernes,</Texto>
	<Texto id="Campo5_EN">Friday,</Texto>
	<Texto id="Campo5_DE">Friday,</Texto>
        <Texto id="Campo5_FR">Friday,</Texto>


        

<Texto id="Campo5_1_ES">Corralejo -Baku Water Park 9:00- 14:00 Mercadillo
Caleta de Fuste- Muelle deportivo Puerto Castillo mercadillo artesanal
Gran Tarajal, Mercado Municipal, 09:00-14:00</Texto>
	

<Texto id="Campo5_1_EN">Corralejo -Baku Water Park 9:00am - 2:00pm. Market
Caleta de Fuste. Marina “Puerto Castillo”
Craft Market Gran Tarajal, Municipal Market, 09:00am - 2:00pm</Texto>
	

<Texto id="Campo5_1_DE">Corralejo -Baku Water Park 9:00am - 2:00pm. Market
Caleta de Fuste. Marina “Puerto Castillo”
Craft Market Gran Tarajal, Municipal Market, 09:00am - 2:00pm</Texto>
        

<Texto id="Campo5_1_FR">Corralejo -Baku Water Park 9:00am - 2:00pm. Market
Caleta de Fuste. Marina “Puerto Castillo”
Craft Market Gran Tarajal, Municipal Market, 09:00am - 2:00pm</Texto>





        <Texto id="Campo6_ES">Sábado,</Texto>
	<Texto id="Campo6_EN">Saturday,</Texto>
	<Texto id="Campo6_DE">Saturday,</Texto>
        <Texto id="Campo6_FR">Saturday,</Texto>


        

<Texto id="Campo6_1_ES">Puerto del Rosario –Estación de Guaguas 09:00-14:00 Mercado Agrícola de la Biosfera
Caleta de Fuste – C.C. Montecastillo 9:00-14:00 Mercadillo
Lajares – Plaza del pueblo 10:00-15:00 Mercado artesanal
Corralejo-C.C. El Campanario, el rastro del campanario, 10:00-14:00</Texto>
	

<Texto id="Campo6_1_EN">Puerto del Rosario –Bus Station 09:00am - 2:00pm Biosphere Agricultural Market 
Caleta de Fuste – Shopping Centre “Montecastillo” 9:00am - 2:00pm. Market
Lajares – Main Square of the village, 10:00am - 3:00pm. Craft Market
Corralejo- Shopping Centre “El Campanario”</Texto>
	

<Texto id="Campo6_1_DE">Puerto del Rosario –Bus Station 09:00am - 2:00pm Biosphere Agricultural Market 
Caleta de Fuste – Shopping Centre “Montecastillo” 9:00am - 2:00pm. Market
Lajares – Main Square of the village, 10:00am - 3:00pm. Craft Market
Corralejo- Shopping Centre “El Campanario”</Texto>
        

<Texto id="Campo6_1_FR">Puerto del Rosario –Bus Station 09:00am - 2:00pm Biosphere Agricultural Market 
Caleta de Fuste – Shopping Centre “Montecastillo” 9:00am - 2:00pm. Market
Lajares – Main Square of the village, 10:00am - 3:00pm. Craft Market
Corralejo- Shopping Centre “El Campanario”</Texto>





        <Texto id="Campo7_ES">Domingo,</Texto>
	<Texto id="Campo7_EN">Sunday,</Texto>
	<Texto id="Campo7_DE">Sunday,</Texto>
        <Texto id="Campo7_FR">Sunday,</Texto>


        

<Texto id="Campo7_1_ES">Corralejo – C.C. El Campanario 10:00-14:00 Mercado artesanal Canario 
La Lajita – Oasis Park 10:00-14:00 Mercado Agro-Artesanal</Texto>
	

<Texto id="Campo7_1_EN">Corralejo –El Campanario, 10:00-14:00 & 17:00-22:00 Canarian arts & craft 
market
La Lajita – Oasis Park, 10:00-14:00 Farmers, arts & crafts and gastronomy.</Texto>
	

<Texto id="Campo7_1_DE">Corralejo –El Campanario, 10:00-14:00 & 17:00-22:00 Canarian arts & craft 
market
La Lajita – Oasis Park, 10:00-14:00 Farmers, arts & crafts and gastronomy.</Texto>
        

<Texto id="Campo7_1_FR">Corralejo –El Campanario, 10:00-14:00 & 17:00-22:00 Canarian arts & craft 
market
La Lajita – Oasis Park, 10:00-14:00 Farmers, arts & crafts and gastronomy.</Texto>









</Textosm>
