VOLVER BACK ZURÜCK RETOUR FLORA FLORA PFLANZENWELT FLORE La Palma es una isla bendita en fragancias. Del paradójico aroma dulzón de los salaos al mentolado frescor de los pinares, sus campos aturden al visitante con un catálogo cuasi infinito de bálsamos. verde, amarillo, blanco, violeta…La rica flora de La Palma la convierte en una auténtica paleta natural de colores. Especial mención hacemos de los almendros en flor en El Paso, Puntagorda, Tijarafe; el codeso, la retama y el retamón en la zona del Roque de los Muchachos así como el tajinaste. No en vano, se le conoce también como la isla verde. La Palma is an island blessed with fragrances. From the paradoxically sweet aroma of the plant called salao ("salty"), to the mentholated freshness of the pine forests, its fields overwhelm the visitor with an almost infinite catalogue of balsams. green, yellow, white, purple ... The rich flora of La Palma makes it a true natural color palette. Special mention must be made of the almond blossom in El Paso, Puntagorda, Tijarafe; laburnum, broom and retamón in the Roque de los Muchachos and the tajinaste. Not surprisingly, it is also known as the green island. La Palma ist eine Insel der tausend Düfte. Gerade ihre Landschaften betören den Besucher mit einer Vielzahl an Aromen, allen voran die sonderbar süßlich-mentholhaltige Frische der Kiefernwälder. Es sind die untrüglichen Beweise einer Artenvielfalt, deren Ausmaß gewöhnliche Verhältnisse übertrifft. Verantwortlich dafür ist die freie Entfaltung einer Flora, die hunderttausende von Jahren isoliert war.