﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<Textosm>




        <Texto id="volver_ES">VOLVER</Texto>
	<Texto id="volver_EN">BACK</Texto>
	<Texto id="volver_DE">ZURUCK</Texto>
        <Texto id="volver_FR">RETOUR</Texto>



        <Texto id="Siguiente_ES">SIGUIENTE</Texto>
	<Texto id="Siguiente_EN">NEXT</Texto>
	<Texto id="Siguiente_DE">NÄCHSTE</Texto>
        <Texto id="Siguiente_FR">SUIVANT</Texto>



        <Texto id="Campo1_ES">ARTE Y CULTURA</Texto>
	<Texto id="Campo1_EN">ART AND CULTURE</Texto>
	<Texto id="Campo1_DE">KUNST UND KULTUR</Texto>
        <Texto id="Campo1_FR">ART ET CULTURE</Texto>

        
<Texto id="Campo1_1_ES">Lanzarote es la isla de inspiración para muchos artistas y también para los que lo quieren ser. 
César Manrique es la referencia del arte Lanzaroteño por todo lo que hizo isla, aunque en las últimas décadas el paisaje único Lanzarote y su ambiente exclusivo ha ayudado a muchas personas a descubrir sus talentos y creatividad.
Son muchos los artistas vinculados a la isla de Lanzarote. Algunos de ellos son: Francisco Lasso, Jesús Soto, Rufina Santana, Ildefonso Aguilar, Andrés Allí, Paco Curbelo, Juan Gopar o Santiago Alemán. </Texto>
	
<Texto id="Campo1_1_EN">Lanzarote is the island of inspiration for many artists and also for those who want to be one. César Manrique is the reference of art in Lanzarote for everything he did in the island, although in recent decades, Lanzarote and its unique landscape and exclusive atmosphere has helped many people to discover their talents and creativity. Many artists are associated with the island of Lanzarote. Some of them are: Francisco Lasso, Jesus Soto, Rufina Santana, Ildefonso Aguilar, Andrés Allí, Paco Curbelo, Juan Santiago Gopar or German.</Texto>
	
<Texto id="Campo1_1_DE">Lanzarote ist die Insel der Inspiration für viele Künstler und für diejenigen, die es werden wollen. Auf Grund seiner Leistung für die Insel bildet Cesar Manriques Kunst den Maßstab für die lanzarotenische Kunst, wenn auch in den letzten Jahrzehnten, die einzigartige Landschaft und die besondere Atmosphäre Lanzarotes vielen Menschen geholfen hat, ihre Talente und ihre Kreativität zu entdecken. Viele Künstler sind mit der Insel Lanzarote verbunden. Einige von ihnen sind: Francisco Lasso, Jesus Soto, Rufina Santana, Ildefonso Aguilar, Andrés Allí Paco Curbelo, Juan Gopar oder Santiago Alemán.</Texto>
        
<Texto id="Campo1_1_FR">Lanzarote est l'île de l' inspiration pour de nombreux artistes et aussi pour ceux qui veulent être. 
Cesar Manrique est la référence de l'art à Lanzarote pour tout ce qu'il a fait.  Le paysage unique de Lanzarote et son ambiance exclusif, a aidé beaucoup de monde à découvrir leur talent et créativité, les dernières decennies.
Il existent de nombreux artistes associés à l'île de Lanzarote. Certains d'entre eux sont Francisco Lasso, Jésus Soto, Rufina Santana, Ildefonso Aguilar, Andrés Allí, Paco Curbelo, Juan  Gopar ou Santiago Alemán. </Texto>













</Textosm>
