﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<Textosm>




        <Texto id="volver_ES">VOLVER</Texto>
	<Texto id="volver_EN">BACK</Texto>
	<Texto id="volver_DE">RETOUR</Texto>
        <Texto id="volver_FR">RETOUR</Texto>



        <Texto id="Campo1_ES">FAUNA</Texto>
	<Texto id="Campo1_EN">FAUNA</Texto>
	<Texto id="Campo1_DE">FAUNA</Texto>
        <Texto id="Campo1_FR">FAUNA</Texto>




        

<Texto id="Campo2_ES">El Hierro conforma un ecosistema híbrido entre lo puramente marino y terrestre que alberga especies únicas.
El carácter distintivo de sus costas son el hábitat propicio de algunos ejemplares de tortugas marinas, especialmente las tortugas bobas y tortugas laúd, considerados los mayores reptiles del archipiélagos.</Texto>
	

<Texto id="Campo2_EN">The Birds 
One outstanding example is the wild canary, whose greenish - grey colour and insignificant appearancer belies its talent for song.
When the red ant was involuntary introduced 50 years ago, it was the end for most species which nest on the ground. But the island is still home to crested tits, chaffinch, owls, doves, hoopoes, kestrels and the ravens which have disappeared from large parts of Europe but continue to thrive here.</Texto>
	

<Texto id="Campo2_DE">TIERWELT DIE VÖGEL:
Bei der Vogelwelt ist unbedingt auf die Wildform des Kanarienvogels, den Kanarengierlitz,  hinzuweisen. Sein graugrünes und unauffälliges Gefieder hindert ihn jedoch nicht daran, ein eifriger Sänger zu sein.
Als vor 50 Jahren versehentlich die rote Ameise eingeführt wurde, rottete man damit fast alle bodenbrütenden Vogelarten aus. Bedeutend sind bei den Vögeln die hiesige Blaumeise, der Hierro-Buchfink, die Waldohreule, verschiedene Taubenarten, Wiedehopf, Turmfalken und die auf unserer Insel noch zahlreichen Kolkraben, die in weiten Teilen Europas beinahe ausgestorben sind. </Texto>
        

<Texto id="Campo2_FR">The Birds 
One outstanding example is the wild canary, whose greenish - grey colour and insignificant appearancer belies its talent for song.
When the red ant was involuntary introduced 50 years ago, it was the end for most species which nest on the ground. But the island is still home to crested tits, chaffinch, owls, doves, hoopoes, kestrels and the ravens which have disappeared from large parts of Europe but continue to thrive here.</Texto>




</Textosm>
